We are excited to announce the inaugural Translating Ukraine Residency hosted by the Kolegium Europy Wschodniej at Wojnowice Castle near Wrocław, Poland. The residency will take place in July–September 2026, welcoming up to 4 translators for stays of 3 to 6 weeks.

Designed as both a working retreat and a collaborative space, the residency offers time, focus, and a supportive intellectual environment to advance translation projects toward completion. Residents will join a broader international community of translators hosted at Wojnowice Castle as part of KEW’s established Archipelagos fellowship program. This setting fosters daily exchange—across languages, traditions, and practices—while building a shared commitment to literary translation as cultural dialogue.

Applications will be accepted until May 8, 2026. For details and application instructions visit the link below.
 
Program Details
 
Pictured: Wojnowice Zamek, 2013. Photo by Sławomir Milejski via Wikimedia Commons.