Mark Andryczyk (Associate Research Scholar, Ukrainian Studies Program) is the translator of Volodymyr Rafeyenko’s novel, Mondegreen: Songs about Death and Love, just published in the new Harvard Library of Ukrainian Literature, launched by the Harvard Ukrainian Research Institute. The Harriman Magazine published an excerpt from the novel in the Fall 2021 issue.
On April 20, 2022, Andryczyk will read from his translation at the Center for Fiction’s online/Zoom event, In Translation: Voices from Ukraine. Follow the link to order tickets.