Columbia University in the City of New York

Harriman Institute's

Latest News
Interview with Mark Andryczyk Published in “Ukraine: A Spring for the Thirsty”
November 22, 2022

Mark Andryczyk (Associate Research Scholar, Ukrainian Studies Program) was interviewed for the collection Ukraine: A Spring for the Thirsty. Conversations about Publishing Ukrainian Literature in Translation.

Four translators and five publishers talk about how Ukrainian books are currently translated, marketed and distributed, and what they think will happen in the future.The book was written to give Ukrainian publishers and writers some insight in to the motivations of English-language publishers of translated fiction, with a view to getting more rights sold and increasing the number of Ukrainian books available in English.

The book, edited by Arthur Thompson, is available from Barnes & Noble.